Does the Control panel have a File Manager?

Yes, its located at My Domain > Domain_Name > File Manager if enabled on the domain and for your account.

This enables you to create/delete/move folders/files and also edit files via a browser in a Windows Explorer style view, rather than via FTP.

For details of the options available for  Webhosting click here